Tempo fa si discuteva con un tipo albanese sulle strambe regole svizzere. E poi dice che sì gli svizzeri sono rigidi, peró gli immigrati che si integrano sono ancora peggio.
Infatti ieri sono uscito di casa alle 20:20 e vedo un tipo - secondo me dai tipici tratti somatici italiani - che con il regolamentare sacco dell'immondizia Zürisache si dirige con nonscialans verso il cassonetto. Lo guardo con disprezzo e sto quasi per dirgli "Hey ciccio, guarda che è verboten buttare l'immondizia fuori dall'orario stabilito: 7-19, esclusi i giorni festivi!".
Mi sono bloccato in tempo conscio dell'infido attacco di svizzeritudine. O svizzerosità? Forse elvetismo rende meglio l'idea.
Infatti ieri sono uscito di casa alle 20:20 e vedo un tipo - secondo me dai tipici tratti somatici italiani - che con il regolamentare sacco dell'immondizia Zürisache si dirige con nonscialans verso il cassonetto. Lo guardo con disprezzo e sto quasi per dirgli "Hey ciccio, guarda che è verboten buttare l'immondizia fuori dall'orario stabilito: 7-19, esclusi i giorni festivi!".
Mi sono bloccato in tempo conscio dell'infido attacco di svizzeritudine. O svizzerosità? Forse elvetismo rende meglio l'idea.
Entschuldigung, Herr Schweizer. Warum???
RispondiEliminaCioè, è brutto vedere la gente portare in giro sacchi dell'immondizia, immagino tutti belli regolamentari, al di fuori dell'orario di lavoro, quando invece bisogna!! passeggiare per strada spensieratamente?? HerrOta, dal suo ormai alto senso e(lve)tico, potrebbe dare una risposta a questo quesito che mi arrovella il cervello e non mi farà dormire? Non credo che a Zurich temano una situazione tipo Napoli, e perciò seguono alla lettera il motto J treba jmt ano regolo!!!
Tankeschoen
Warum? Weil Regel ist Regel! Jebenti!
RispondiEliminaRegola dice portare sacco di scovaze solo tra le ore 7 e le 19 da lunedi a sabato. Das ist ein Regel!
E il perché ed il percome mi è oscuro. Ma presumo il motivo sia lo stesso che ispira il divieto nei condomini di tirare lo sciacquone dopo le 22: non disturbare sacro riposo di lavoratore svizzero!
Zurota
Danke per spiegazione kiarificatritsche per niente dogmatica. Si vede che lei non rischia un lavaggio di tschervello come è invetsche capitato ad un nostro amico che per sbaglio è stato inviato a Brindisi tra i marines ed è ridiventato normale dopo tre anni.
RispondiEliminaDanke di nuovo e mi stia bene. E soprattutto, si ricordi di farla prima delle 22!!!
Un nostro amico è stato inviato per sbaglio a Brindisi?
RispondiEliminaMa, soprattutto, qualche nostro amico è ridiventato normale???
Zurota
Per il cesso non ci sono problemi, il mio condominio è piu' popolare e popolato principalmente da immigrati.
RispondiEliminagrazie comunque del pensiero...
Zurota
Ho capito chi era il brindisino (ovvero sono stato edotto).
RispondiEliminaResta aperta la seconda domanda.
Abfuhr Hauskehricht
RispondiEliminaRund um die Uhr: Züri-Sack in den Züri-Sack-Container
Vor 7 Uhr: Container am wöchentlichen Abfuhrtag an den Abholort
Gebührenpflichtiger Sack: weiss-blau, nicht schwarz oder grau
Klar, oder? Onkel Ota!
Ma sei sicura? A me hanno detto diversamente. Anzi, mi hanno fatto terrorismo sulle immondizie. io per sicurezza non le butto mica dopo le 7. E la domenica? sicura che si può di domenica??
RispondiElimina